On-site Messages are a part of the Data Marketing Platform, which you can easily access from the home page. To access the feature, simply go to the drop-down menu under 'Channels' and then select 'Messages.’